•  JIS 2004 と Windows Vista 以降の文字の字形
•  01_2004 年の改正で字形が変更された文字
•  02_2004 年の改正で追加された文字
•  03_規格票の字形とフォントによる字形の違い
•  04_旧字形の文字の使用

JIS 2004 は規格名ではありません。
2004年に JIS X 0213 が改正されました。その内容が JIS X 0213 の付属書 JIS X 0213:2004 に記載されていることから、改正後の JIS X 0213 の内容が JIS 2004 の俗称 (通称) で呼ばれています。JIS X 0213 は、2000年に制定された規格です。
この改正によって、168 文字の字形が変更され、新たに 10 文字か追加されました。JIS X 0213 には JIS X 0298 と JI X 0212 の文字も含まれていますから、そちらも変更されました。同時に Unicode に登録されている字形も変更されました。

• 参考リンク
• [JIS X 0213 区点コード表]

その 2 年後にリリースされた Windows Vista では、この改正内容に基づいた字形のフォントが実装されました。その結果、既存のテキストファイルなどの文字が、例えば以下のように、異なる字形に変わってしまう現象が発生しました。
フォントの字形の変更は、一般的な文書で、一般的な用語や語句であれば問題ないと思われますが、人名や地名、固有名詞などの場合に問題となることがあります。

JIS 2004 で字形が変更された 168 文字のリストです。
Windows XP のＭＳ 明朝と、Windows 10 のＭＳ 明朝での違いが確認してみました。Win XP の文字は、サーバにある Windows XP のフォントファイルを使用して表示していますので、Win XP の文字をコピーしても、表示している字形と同じにはなりません。
この表の字形は、~必ずしも JIS の規格票の字形と同じとは限りません。

JIS 2004 で追加された 10 文字のリストです。既にコード表にある文字の、別の字形、つまり異体字が追加されました。
ucs は、文字の Unicode のコードポイント、つまり、その文字の文字コードです。ucs は Universal Multiple-Octet Coded Character Set (国際符号化文字集合) の略です。

本ページの最初の表の字形は、Windows XP のＭＳ 明朝と、Windows 10 のＭＳ 明朝との比較です。JIS の規格票の字形とは必ずしも同じではありません。平成明朝フォントの平成明朝体を使用すると、JIS の規格票と同じ字形になります。平成明朝体は、1980年に、財団法人日本規格協会文字フォント開発普及センターでによって開発されたフォントです。

• 参考リンク
• JIS2004制定時の変更点 - CyberLibrarian

改正前の文字の字形の例です。

改正後の JIS 2004 の字形の例です。
上とこの表の文字は画像です。

JIS 2004 で字形が変更された旧字形の文字は、異体字セレクタを使用する異体字として Unicode に登録されています。極一部を除いて游明朝、游ゴシックの各フォントに収録されています。これらのフォントは Windows 10 に標準でインストールされています。以下のツールで確認できます。

• [異体字セレクタを使用する異体字]
  

また、文字情報基盤の IPAmj明朝フォントも使用できます。IPAmj明朝フォントの場合は以下の [文字情報基盤検索システム] が利用できます。以下のリンクをクリックして文字情報基盤の漢字検索のページを表示します。検索欄に文字「叉」を入力して検索します。

• 文字情報基盤検索システム
  

下図が検索結果です。Unicode のコードポイント 53C9 に、2 つの異体字セレクタを使用する異体字があることが確認できます。
IPAmj 明朝フォントを使用した文書では、規格の改正で字形に変更があっても、既存の文書の字形が変わることはありません。もし、規格の改正で、変更後の字形にしたければ、異体字セレクタを使用しない文字にしておきます。 Microsoft Word 2019 やワードパット、メモ帳では、異体字セレクタを削除した文字にすることができます。

以下の 5 文字には異体字セレクタによる異体字はありません。これらの文字は、改正前と字形がほとんど変化していません。

• 参考リンク
• [読みが不明な漢字をウェブで検索]
  
• [IPAmj 明朝フォント文字一覧 / 検索 プログラム]