名前 題名 ▼ おかぽんさん > ▼ Mr.XRAYさん > > この方は，IE / FireFox では文字化けすると書いていました． > 恥ずかしながら、この文字化けを翻訳するよい方法を知りません。 > > 例えば、文字化け解決支援（http://ltside.com/enc/）で、翻訳後の文字を入力すると > latin-1 (ISO-8859-1) → UTF-8 なのかな？ > ・・・とは、思ったのですが、文字化けをコピペしてもHarryさんのように > きれいに翻訳できません。 > > Chromium と IE11 でも、微妙に結果が変わるので、ブラウザによって、 > 一部の文字を変換しているせいと思うのですが、 > どうやって翻訳しているんでしょうか？ > > よいブラウザとか文字化け対策の組合せあれば、教えていただきたいのです。 > > まさか・・・Harryさん（及び、この掲示板の皆さん）は、エスパーいえ、 > 翻訳こんにゃくをお持ちなのでしょうか？（混乱 > > # 最近、子どものＴＶ視聴のおかげで、ようやく新声優陣（もう１０年前？）の声に > # 慣れてきたことに気がついたドラえもん。 GIF,JPEG,PNG画像ファイル及びLZH,ZIPファイルをアップロードできます.600 x 1200 ピクセルを超える画像は縮小表示されます(画像クリックで拡大表示). (上限122000(120k)バイト) 削除キー Link