喫茶XRAYトップページ

[スレッド全体
]

[6081] Re5:ご教授願えますか返信 削除
2012/6/14 (木) 09:57:32 Sara
▼ Mr.XRAYさん
> こんなのがありました.
> http://www.tt.rim.or.jp/~rudyard/torii009.html
>
> 違和感を感じるのは私だけではないようです.ちょっと安心.


おもしろいですね。私も「ご教示ください」は結構使いますが、
「ご教授・・」は字面だけでなく、発音も含めて違和感がありますね。
それどころか享受や教受まであるんですね・・・(^^;

ここの掲示板で「教示」で検索すると・・・
私の質問が随分でてくる・・・(^^;
「教授、享受、教受」では検索ヒットしないようです。

[6082] Re6:ご教授願えますか返信 削除
2012/6/14 (木) 10:18:19 Mr.XRAY
まっ,ここは雑談系ですからね.
関係ないです.私の書き込みなんかデタラメですから.
ただ,質問系の場ではちょっと違和感を感じます.
と,言いながら,あまり気にしないでレスしていますが.

[6083] Re7:ご教授願えますか返信 削除
2012/6/14 (木) 22:23:12 まちだ
わぁ、すごいスレッドが伸びててびっくりです。(笑)

私も指摘されて以来、自分では気にするようになっていたのですが
「ご教示ください」に当たることのほうが少なかったように思います。

同列で話してよいものかわかりませんが、
重複は「ちょうふく」と読むかのが本当は正しかったのですが
余りにも「じゅうふく」と読む人が多かったため
最近では「じゅうふく」とも読む、と広辞苑にも記載されているそうです。
(その時はニュースにもなりましたね。)

言葉も生き物だってことなのかもしれません。


漢字の間違いで気になるのは「内臓(HDD)」とかですね。
(正しくは内蔵ですよね)
なんかこう、臓物って感じが生体コンピュータチックで素敵です。
…なんだかうまく生き物つながりになりました。(笑)


コンピュータ用語って、普段の生活で使わないせいか
面白い間違いが多い気がします。

ディスクトップPC(皿の上専用でしょうか?)とか
PCIスロットル(なんだかPCが加速しそうです)とか。(笑)


[6084] Re8:ご教授願えますか返信 削除
2012/6/14 (木) 23:01:51 Mr.XRAY
▼ まちださん

> 重複は「ちょうふく」と読むかのが本当は正しかったのですが
> 余りにも「じゅうふく」と読む人が多かったため
> 最近では「じゅうふく」とも読む、と広辞苑にも記載されているそうです。
> (その時はニュースにもなりましたね。)
>
> 言葉も生き物だってことなのかもしれません。


こういうのありますよね.
正しくは,こういう発音だけど,時代とともに,日常的に使っている
読み方も採用されるのって.
「じゅうふく」は結構日常的に使っています.
 
> PCIスロットル(なんだかPCが加速しそうです)とか。(笑)

ワハハハッ.たしかに.

[▼次のスレッド]
INCM/CMT
Cyclamen v3.82